 |
| |
| 2010 Winners and Photo Gallery |
| |
 |
| |
 |
| WINNERS |
| |
| Years |
Prize |
Name |
School |
Name of Work |
Photo&Work Explanation |
| PRIMARY |
| Year 5 |
1st Prize |
Winthrop Primary School, WA |
Winthrop Primary School, WA |
Ema
(いろいろなゆめがかないますように。) |
 |
| Year 5 |
2nd Prize |
Toorak College, VIC |
Toorak College, VIC |
|
 |
| Year 4, 5 |
3rd Prize |
Blair State School, QLD |
Blair State School, QLD |
|
 |
| Year 5S |
Special Mention |
Georgina Blochlinger |
Toorak College, VIC |
Spring
(はる) |
 |
| Year 4 |
Special Mention |
Rachel Ferguson |
Blair State School, QLD |
Japanese Proverb
(ことわざ) |
 |
| Year 5B |
Special Mention |
Rebecca Gynes |
Toorak College, VIC |
Spring Tea
(はるのおちゃ) |
 |
| Year 4 |
Special Mention |
Eden Spinks |
Latrobe Primary School, TAS |
Flower Kimono
(はなのきもの) |
 |
| Year 5S |
Special Mention |
Melanie Wyatt |
Toorak College, VIC |
Wishing for Freedom
(じゆうへのきばう) |
 |
| MIDDLE YEARS |
| Year 8 |
1st Prize |
Stephanie Wong |
North Sydney Girls High School, NSW |
Stephanies
(はるのちゃかい) |
 |
| Year 7 |
2nd Prize |
Tom Schwenke & James Morris |
Carinya Christian School, NSW |
Super Sushi Vs The Evil Cricket
( スーパーすし対悪いすずむし) |
 |
| Year 9 |
3rd Prize |
Louisa Hartley |
Glenaeon Rudolf Steiner School, NSW |
Hidden Feelings
(秘心) |
 |
| Year 9 |
3rd Prize |
Daniel Walsh |
Glenaeon Rudolf Steiner School, NSW |
The Mountain and Moon
(山と月) |
 |
| Year 7 |
Special Mention |
James Bott |
Haileybury College, VIC |
Flag of Cranes
(日本) |
 |
| SENIOR YEARS |
| Year 10 |
1st Prize |
Brittany Dickson |
Our Lady of Mercy College, NSW |
Lamington Boot
(ラミントンブート) |
 |
| Year 10 |
2nd Prize |
Rachel Choi & Sherry Zheng |
North Sydney Girls High School, NSW |
I want to become a Japanese Person!
( 日本人になりたい!) |
 |
| Year 11 |
3rd Prize |
Michael Redmond |
Brisbane Grammar School, QLD |
World Peace
( 世界平和) |
 |
| Year 10 |
Special Mention |
Emily Norton |
Brisbane Girls Grammar School, QLD |
Flower
(花) |
 |
| SPECIAL SCHOOL AWARD |
| |
|
|
North Sydney Girls High School, NSW |
|
 |
|
| |
 |
 |
First place prizes were kindly donated by Art Gallery of NSW and Intext Language International. |
|
 |
| The judges were Ann MacArthur, Senior Coordinator of Asian Programs and Chye Hong Lim Coordinator of Asian Education from the Art Gallery of New South Wales |
| |
| 2010 Judges’ Comments |
| |
The winning artworks first of all had some component of Japanese language that demonstrates the student’s capabilities. While in the Primary Years this may be as obvious as the title of the artwork and the student’s name written in hiragana, Winthrop Primary School’s Year 5 class excelled with each student writing a wish on the back of their individually illustrated ema. Creative examples of Japanese language use can be seen in the Middle Years in Daniel Walsh’s (Glenaeon Rudolf Steiner School year 9) Mountain and Moon where the character for ‘star’ is scattered across the night sky in a collage or James Bott’s (Haileybury College year 7) Flag of Cranes where the kanji for ‘Nihon’ are formed by black origami cranes.
Secondly, entries must reference one of the sixteen artworks in the Art Speaks Japanese education kit or its associated activities. The best entries are those that have looked carefully at the Japanese artwork, thought about its meaning and interpreted it in a new context. The same cricket cage inspired two very different works. Melanyi Watt’s (Toorak College year 5) Wishing for Freedom is a drawing where a small green cricket is dwarfed by the smiling face of a girl who looks like a giant in comparison. For Tom Schwenke and James Morris (Carinya Christian School year 7), on the other hand, the Cricket cage was the inspiration for a humourous and action-packed manga Super Sushi vs. the Evil Cricket. Brittany Dickson (Our Lady of Mercy College year 10) looked at the Boot of Shrimps photograph in the kit and came up with the Australian version in Lamington Boot.
Lastly, the judges considered the artistic merit of the works giving preference to those that showed an ease in using the materials they chose and an attention to detail in the presentation. Stephanie Wong’s (North Sydney Girls High School year 8) Haru no Chakai, a miniature tea house with sliding doors and models of numerous types of spring sweets, certainly excelled in this respect.
In this year’s competition there was a wealth of creativity from all over the country. The judges would like to commend all the teachers and their students. |
| |
|